Abstract Larvae of Leucothyreus spp. have been reported causing damage to several crops in Brazil. From May 2012 to April 2013, adults and immatures of Leucothyreus alvarengai Frey (Coleoptera: Melolonthidae: Rutelinae) samples were obtained from sugarcane (Saccharum officinarum L.) (Poaceae) fields in the municipalities of Naviraí and Nova Andradina, Mato Grosso do Sul, Brazil. Adults were collected with the aid of light traps, whereas immatures were sampled by opening two trench sizes (30 x 30 x 30 cm and 80 x 50 x 40 cm) in the soil, beside the plants. The collected larvae were reared in laboratory conditions, fed by sugarcane seedlings. The biological cycle of L. alvarengai was completed in 230 days, displaying three larval instars with mean size of the cephalic capsule of 1.68, 2.46, and 3.00 mm for the first, second, and third instar, respectively. Adults were collected in greater numbers in December 2012, and first-instar larvae were observed as of January 2013. Conversely, pupae were observed in the field from July 2012 to January 2013. This is the first record of larvae and adults of L. alvarengai in sugarcane fields in Mato Grosso do Sul state, contributing with the knowledge about its biology and temporal distribution in the field.

Liogenys suturalis Blanchard é uma das principais pragas de solo associada às culturas do milho, do trigo e da aveia no Sul do Mato Grosso do Sul. O objetivo deste trabalho foi estudar aspectos bioecológicos e comportamentais dessa praga. A pesquisa foi executada em vários municípios do estado, em condições de campo e laboratório, entre agosto de 2004 e dezembro de 2006. No laboratório foram determinados o período de incubação e a viabilidade dos ovos, o número de ínstares e caracteres sexuais de pupas e adultos. Foram estudadas a distribuição temporal do inseto ao longo do ano, o período de revoada e aspectos comportamentais da cópula. A viabilidade média dos ovos foi de 81,7% e o período médio de incubação de 22,8 ± 4,32 dias. Liogenys suturalis completou o ciclo de vida no período de um ano passando por três instares. A fase em que a maioria das larvas estava mais desenvolvida e consumindo as raízes das plantas ocorreu entre os meses de fevereiro a junho e o período de revoada de adultos ocorreu da segunda quinzena de setembro até dezembro. Observou-se dimorfismo sexual em pupas e adultos. A maior porcentagem de adultos em revoada foi observada no horário entre 19:00h e 20:00h. A cópula teve duração média de 9,8 min. A razão sexual observada para adultos foi de 0,63.

Liogenys suturalis Blanchard is one of the main soil pests associated to corn, wheat and oat crops in the Southern Mato Grosso do Sul State. This work aimed to investigate the bioecological and behavioral aspects of this pest. The study was carried out in several municipalities of Mato Grosso do Sul State under field and laboratory conditions from August 2004 to December 2006. In the laboratory, we studied the incubation period and egg viability, the number of instars, and pupal and adult sex-related traits. The insect distribution was determined yearly, as well as the period of insect flying and some behavioral aspects during mating. Egg viability averaged 81.7%, with an incubation period of 22.8 ± 4.32 days. Liogenys suturalis took the whole year to complete its life cycle, developing through three different instars. The highest larval feeding activity and development occurred in February and June, and adult flight activities were between the second fortnight of September and December. Sex dimorphism was observed in both pupae and adults. Flights were concentrated from 7:00 to 8:00 PM. The average time for mating was 9.82 min. The observed adult sex ratio was 0.63.

O objetivo do trabalho foi, através de medidas de consumo e utilização de alimento, determinar, entre 25 e 30ºC, qual a temperatura mais adequada para criação de Spodoptera frugiperda (J.E. Smith), Diatraea saccharalis (Fabr.) e Heliothis virescens (Fabr.) em dieta artificial. Foram estudadas 50 lagartas por espécie, individualizadas em recipientes de vidro de 8,5 cm de comprimento x 2,5 cm de diâmetro e mantidas a 25 e 30ºC, UR de 60±10% e fotofase de 14h. Foram determinados, com base em matéria seca, o peso de lagarta no máximo desenvolvimento, do alimento consumido e das fezes eliminadas, e os índices nutricionais: taxa de consumo relativo (RCR), taxa de crescimento relativo (RGR), taxa metabólica relativa (RMR), digestibilidade aparente (AD), eficiência de conversão do alimento ingerido (ECI) e eficiência de conversão do alimento digerido (ECD). Para S. frugiperda a condição térmica mais adequada foi a de 30ºC, por proporcionar maior peso no máximo desenvolvimento, maior ganho de peso, maior razão de crescimento, maior ECI, maior ECD e menor custo metabólico. Por outro lado, tanto para H. virescens como para D. saccharalis, não houve diferença nos índices nutricionais, avaliados nas duas condições térmicas. Assim, por uma geração, e baseando-se em índices nutricionais, a temperatura mais elevada é recomendada para manutenção de S. frugiperda em laboratório. Para as outras espécies, é indiferente criá-las a 25 ou a 30ºC.

The goal of this work was to determine the most suitable temperature for rearing Spodoptera frugiperda (J.E. Smith), Diatraea saccharalis (Fabr.) and Heliothis virescens (Fabr.) in artificial diet, by means of measures of food intake and utilization between 25 and 30ºC. Fifty worms per species, individualized and kept in 8.5 cm long and 2.5 cm diameter glass containers were studied at the temperatures mentioned, 60±10% RH, and 14 hour photophase. Based on dry matter, one determined worm weight at maximum development, food consumed and feces eliminated at both conditions (25 and 30ºC) and the nutritional ratios: relative consumption ratio (RCR), relative growth ratio (RGR), relative metabolic ratio (RMR), approximate digestibility (AD), efficiency of conversion of ingested food (ECI) and efficiency of conversion of digested food (ECD). The most suitable temperature for S. frugiperda was 30ºC since it provided higher weight at the maximum development, higher weight gain, higher growth ratio, higher ECI, higher ECD, and lower metabolic cost. On the other hand, no differences regarding nutritional rates were observed for either H. virescens or D. saccharalis evaluated at both thermal conditions. Thus, for one generation and based on nutritional rates, the highest temperature (30ºC) is recommended for laboratory maintenance of S. frugiperda. As for the other species, rearing at 25 or 30ºC is indifferent.

Foram realizados estudos visando aperfeiçoar o método de criação de Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera:Chrysomelidae) em condições de laboratório. Foram comparados três sistemas para criação das larvas, sendo dois deles com dieta natural, constituída de plântulas de milho mantidas em vermiculita ou em papel de germinação (germiteste) e um outro sistema com dieta artificial. Foram avaliados os seguintes parâmetros biológicos: duração e viabilidade no período larva-adulto, peso de adultos (machos e fêmeas) recém-emergidos, períodos de pré-oviposição e de oviposição, longevidade de machos e de fêmeas e fecundidade. Os efeitos de diferentes densidades de larvas (100, 200, 400 e 600 larvas) no recipiente de criação, contendo a mesma quantidade de dieta natural, sobre a duração e viabilidade do período larva-adulto e peso de machos e fêmeas recém-emergidos foram também avaliados. No sistema de criação com dieta natural mantida em vermiculita, a viabilidade do período larva-adulto foi superior ao sistema em que esta dieta foi mantida em papel umedecido. Fato inverso foi observado em relação à duração do referido período. As fêmeas provenientes da dieta artificial, apresentaram menores períodos de pré-oviposição e de oviposição e foram menos fecundas do que as obtidas em dieta natural. O aumento da densidade larval no recipiente de criação alongou a duração e diminuiu a viabilidade do período larva-adulto e reduziu o peso de adultos. Utilizando-se dieta natural em vermiculita, foi possível obter grande quantidade de insetos com significativa redução de mão-de-obra e de espaço físico no laboratório.

Studies viewing the improvement of the rearing methodology of Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) in laboratory were carried out. Larval development was compared in three rearing methods, two of which with natural diet using corn seedlings kept on vermiculite or on germination paper sheets and a third system using artificial diet. The following biological parameters were evaluated: duration and viability of the larva-adult period; weight of newly emerged adults (male and female); duration of pre-oviposition and oviposition periods; male and female longevity and fecundity. The development of the insect under different larval densities (100, 200, 400 and 600 larvae), using the same amount of natural diet, (corn seedlings) was also evaluated. When the insects were reared on corn kept in wet vermiculite the viability of the larva-adult period was higher than when corn was kept on wet paper sheet; the opposite was observed with the length of the developmental period. Females reared in artificial diet had lesser pre-oviposition and oviposition periods and laid less eggs than those reared in natural diet. The increase in the larval density extended the duration of the immature phases, decreased the viability of the larva-adult period and reduced the weight of adults. The rearing technique of D. speciosa using natural diet in vermiculite provided a large amount of insects, with a significant reduction in labor and laboratory space.

This study was carried out in the field to evaluate the efficacy of the nuclear polyhedrosis virus (NPV) mixed with the postemergence herbicides acifluorfen-sodium (Blazer), bentazon (Basagran), chlorimuron-ethyl (Classic), fluazifop-p-butil (Fuzilade), haloxyfop-methyl (Verdict), fomesafen (Flex), lactofen (Cobra) and imazethapyr (Pivot), to control of the velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera:Noctuidae). The NPV was tested at 1.7 x 1011 polyhedron inclusion bodies/hectare, while the herbicides were applied at recommended doses for controlling weeds in soybean fields. A completely randomized block design with four replicates was used; each plot consisted of 48 m². Evaluations of caterpillars either infected or non-infected by NPV were made at eight days after spraying. All treatments with NPV plus herbicides reduced significantly the population of velvetbean caterpillar, and did not differ from the treatment where the NPV was sprayed alone.

Avaliou-se o efeito do regulador de crescimento de insetos lufenuron (Match CE) sobre a fecundidade dos adultos e a viabilidade de ovos de Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae), em laboratório. Adultos recém-emergidos da criação foram separados por sexo, colocando-se um casal por gaiola de acrílico transparente. Quinze casais foram alimentados com folhas de feijão (Phaseolus vulgaris L.) tratadas com lufenuron, durante 13 dias após o acasalamento. Após esse período, os insetos foram alimentados com folhas de feijoeiro não tratadas. O mesmo número de casais foi alimentado com folhas de feijoeiro não tratadas com o inseticida. A fecundidade e a viabilidade dos ovos obtidos foram avaliadas, a cada três dias, persistindo até o 34º dia após o acasalamento. O número médio de ovos colocados por fêmea (177,5) e a viabilidade dos ovos obtidos dos casais tratados com lufenuron (19,8%) foi significativamente inferior ao dos casais alimentados com folhas não tratadas, os quais apresentaram fecundidade média de 375,4 ovos/fêmea e viabilidade dos ovos de 68,7%. Aparentemente, o produto ingerido pela fêmea, foi transferido transovarianamente para o embrião, afetando o seu desenvolvimento e impedindo a eclosão da larva. Os resultados obtidos mostram a possibilidade do emprego do inseticida lufenuron visando a redução da progênie de D. speciosa, quando os adultos se alimentarem em plantas tratadas com o produto.

The effect of lufenuron (Match CE), an insect growth regulator, on the fecundity and egg hatchability of Diabrotica speciosa (Germar) (Coleoptera: Chrysomelidae) was evaluated under controlled conditions. Newly-emerged adults from a stock culture were sexed and transferred to acrylic cages (1 couple/cage). Fifteen couples were fed on lufenuron-treated bean (Phaseolus vulgaris, L.) leaves during 13 d after emergence. Thereafter, they were fed on untreated bean leaves. The same number of couples were fed on untreated bean leaves during all period of observation. Adult fecundity and egg hatchability were evaluated until the 34 d after emergence. The mean number of eggs laid/female (177.5) and the egg hatchability (19.8 %) were lower when insects were fed on lufenuron-treated leaves compared to 375.4 eggs and 68.7 % of hatchability when insects were fed on untreated leaves, respectively. Lufenuron seems to affect the embryonic development of D. speciosa by means of a transovarian action, thus avoiding larval eclosion. Results show the possibility of applying lufenuron to reduce the offspring production of D. speciosa when adults are fed on treated plants.